Ślady
>
Archiwum
>
2017
>
styczeĹ / luty
|
||
Ślady, numer 1 / 2017 (styczeĹ / luty) Lektura miesiÄ ca. WĹĂłcznia Serce zdobyte na zawsze Jak mĂłwi tradycja, setnik rzymski pozostajÄ cy w sĹuĹźbie cesarza Tyberiusza oraz jego przedstawiciela w Jerozolimie, Poncjusza PiĹata, nawrĂłciĹ siÄ juĹź tam, pod KrzyĹźem, przejÄty do gĹÄbi tÄ krwiÄ i wodÄ . By skoĹczyÄ potem jako ewangelizator Kapadocji, a nastÄpnie mÄczennik. Alessandro Banfi WĹĂłcznia, ktĂłra przebiĹa bok naszego Pana na Golgocie, naleĹźaĹa do rzymskiego setnika. Z boku wypĹynÄĹa krew i woda. Jezus Chrystus umarĹ, a zaĹwiadczaĹa o tym ta wĹĂłcznia utkwiona w Jego boku, nie trzeba juĹź byĹo ĹamaÄ goleni, by przyspieszyÄ zgon i zdÄ ĹźyÄ przed zachodem sĹoĹca, zanim rozpocznie siÄ szabat. Jak mĂłwi tradycja, setnik rzymski pozostajÄ cy w sĹuĹźbie cesarza Tyberiusza oraz jego przedstawiciela w Jerozolimie, Poncjusza PiĹata, nawrĂłciĹ siÄ juĹź tam, pod KrzyĹźem, przejÄty do gĹÄbi tÄ krwiÄ i wodÄ . By skoĹczyÄ potem jako ewangelizator Kapadocji, a nastÄpnie mÄczennik. To Longin, ĹwiÄty Longin, ktĂłrego kult siÄga pierwszego tysiÄ clecia chrzeĹcijaĹstwa. WspominaĹ o nim juĹź Grzegorz z Nysy w IV wieku. Jemu teĹź Luis De Wohl poĹwiÄciĹ jednÄ ze swoich najbardziej udanych powieĹci historycznych, WĹĂłczniÄ, ktĂłrej podtytuĹ brzmi: Nadzwyczajna historia zwykĹego czĹowieka. W przekonywujÄ cy sposĂłb rekonstruuje w niej klimat cesarstwa rzymskiego w tamtych latach, zwyczaje najskuteczniejszego wojska w historii, ĹźydowskÄ JerozolimÄ pod panowaniem rzymskim, gdzie odbywa siÄ polowanie na Jezusa Chrystusa, czego kulminacjÄ jest Jego mÄka i ĹmieÄ. Jako wielki scenograf historii De Wohl odmalowuje biograficzny wÄ tek mĹodego Kasjusza Longina, zakochanego w szlachetnie urodzonej Rzymiance, ktĂłrego ojciec popadĹ w nieĹaskÄ, dlatego teĹź on sam zostaĹ sprzedany jako niewolnik i ryzykowaĹ swoje Ĺźycie jako gladiator w Koloseum, zanim dostaĹ siÄ do wojska. I trafiĹ do Ĺwity PiĹata.
Tak naprawdÄ historiÄ , najwaĹźniejszÄ i pierwszoplanowÄ od pierwszego do ostatniego wersu, jest historia Wcielenia, opowiedziana za poĹrednictwem wielu postaci w ksiÄ Ĺźce, ktĂłrych przygody odpowiadajÄ opisom zawartym w Ewangelii. Seneka Wielki jest doradcÄ i adwokatem Longina, ktĂłry wpada w kĹopoty w cesarstwie rzymskim, ale w ksiÄ Ĺźce sÄ takĹźe takie postaci jak Ĺźona PiĹata Klaudia Prokula, cudzoĹoĹźnica Noemi, Ĺazarz, Marta i Maria, a takĹźe Barabasz, Judasz, PiĹat oraz wielu innych. WyobraĹşnia pisarza daje moĹźliwoĹÄ utoĹźsamienia siÄ z tymi wydarzeniami, uwiarygodnia postaci, zaledwie wzmiankowane w PiĹmie ĹwiÄtym, ktĂłre dziÄki temu nabierajÄ ksztaĹtu. On, ĹwiÄty Longin, pojawia siÄ ze swojÄ wĹĂłczniÄ w pewnym momencie powieĹci, nigdy siÄ z niÄ nie rozstajÄ c, tak jak przedstawia siÄ go na ikonografii. Z wĹĂłczniÄ , ktĂłra staĹa siÄ symbolem i relikwiÄ . Kiedy w wieku 30 lat, w szczytowym okresie swojej twĂłrczoĹci, Gian Lorenzo Bernini zajmuje siÄ wykoĹczeniem absydy Bazyliki Ĺw. Piotra, osobiĹcie rzeĹşbi ogromny posÄ g Longina z jego wĹĂłczniÄ , w teatralnej pozie, w wykroku, z rozpostartymi ramionami, w mistycznym objÄciu: w nim staroĹźytny, cesarski Rzym, przodujÄ cy w sztuce wojennej, staje siÄ chrzeĹcijaĹskim Rzymem ĹwiÄtych. âVulnerasti cor meumâ (Ĺac. ZraniĹeĹ moje serce) â gĹosi napis na wstÄdze znajdujÄ cej siÄ przy aniele z wĹĂłczniÄ stojÄ cym na zaprojektowanym takĹźe przez Berniniego moĹcie prowadzÄ cym do Zamku AnioĹa. RĂłwnieĹź dla De Wohla historia Longina jest wielkÄ historiÄ serca, od poczÄ tku do koĹca. Przebitego serca Jezusa, ale takĹźe serca Longina, a wraz z nim serca Rzymu, zdobytego na zawsze. TakĹźe Ty, Jezu, âvulnerasti cor meumâ. Czy jest jakaĹ waĹźniejsza od tej historia do opowiedzenia?
Luis De Wohl WĹĂłcznia Wydawnictwo Diecezjalne Sandomierz 2014, 614 s. |